現代心理治療的理論與方法，不僅產生於西方，更可以溯源到中國古代。中國古代醫學裡，蘊涵著豐富而較系統的心理治療思想，用古今中外比較法進行探討，對於今 天的心理治療理論與實踐仍具指導與借鑑作用，並有本土化心理學的意義。本文首先論述中國傳統心理治療的理論基礎，包括內外統一的整體觀，神形相即的身心 觀，「醫國－醫人－醫病」的醫學模式，「標本相得」的醫患模式。其次論述傳統心理治療的方法，主要有：開導勸慰法，以情勝情法，習見習聞法，以欺制欺法， 消愁怡悅法，移精變氣法，氣功導引法等。最後論述心理治療的醫者素質，必須具有「普救舍靈之苦」的精神，和「醫國」、「聽聲」、「醫未病」的能力，必須遵 循「三要五不得」的醫者心理行為規範。